Translation Update: How to Pwn an Electric Company (or Anyone Else, for That Matter)

1/13/2016 Update: The blog has been updated to reflect the translation of the BlackEnergy word document.

On January 4th, ESET released an amazing blog post about the BlackEnergy Trojan being used to attack power companies in the Ukraine to knock out the power in some areas. While this is not the first time we’ve seen cyber attacks become kinetic, the BlackEnergy attacks could have been prevented.